今年的最後一天用很京都的方式度過了。下午看了下鴨神社的大跋式，晚上吃了壽喜燒跟年越しそば，最後去永觀堂敲了鐘度過了跨年那一刻。要不是挪威人很怕冷，連初詣都可以直接接著了。安靜的跨年很特別。

今天是奈良的一天。好久沒有來，一出站記憶就回來了，可能因為年末人潮非常洶湧，若草山名字跟本人都很美，下次想要在離峰時間再來悠閒地逛一逛。

今天睡到自然醒，悠悠閒閒的兩個人一起逛了街，晚上在家吃了飯，什麼也沒做的一天。

今天是新年前最後一個吉日，做完星期日的固定運動加泡湯行程，去買了新年裝飾回來把鏡餅好好的裝飾在玄關。出門去聽念佛結果記錯時間，不過看到了藍天下很美的祇園也不錯。

今天的行程是京都南邊的伏見區。去了伏見稻荷大社，爬了山看了貓。接著去清酒區參觀酒藏跟大喝清酒，伏見區很有趣，改天可以再去玩。

今天自己一個人輕輕鬆鬆地度過了一天。在家整理了檔案照片，出門運動之後又去了鴨川湯，再去想去的商店街買想要的花跟蔬菜，又吃了很貴但很好吃的晚餐，完美。

God Jul🎄 聖誕節快樂。 這是我們第二次在日本渡過聖誕節，第一次在東京，聖誕夜剛好去吉卜力美術館，遇到挪威音樂家表演挪威聖誕歌曲，十分的巧。 這次在京都姊姊來一起過節，沒有聖誕樹跟澎湃的禮物，但定番的牛肉、馬鈴薯沙拉跟華道夫沙拉都還在餐桌上，買了山形牛的兩種部位，非常美味。

好久不見的清水寺拜觀，雖然每次來京都玩的時候一定會來這邊散步，但進去清水寺可能是八年前的事情了。託姊姊第一次來京都的福，這幾個星期我們應該會再遊歷一次京都。

今天是日本的冬至，也是什麼都沒有開又下著雨的星期一。我們去了沒有開的御所，還好有下鴨神社可以擋著讓姊姊的第一天不是在京都亂走路。

今天是充滿挪威味的一天。先是在伊勢丹百貨遇到了北歐市集，看到了熟悉的挪威起司，挪威先生的姊姊也來了，講了一整晚的挪威話。接下來是三人的年末年始了。

今天是處理漏水的一天。 還好我們一早起床丟紙箱，馬上發現牆壁在漏水，漏到一樓窗戶這邊來，房東也馬上請人來處理，在週六這個大家放假的日子找到業者開了一個洞堵住了裂掉的水管接口。有水可以度過這個年末年始，接下來的修復工作就看什麼時候要進行吧。

今天是大買書的一天，一天裡面竟然買了五本書。回家的路上去逛了晴明神社，那裡還留在秋天當中，小小的神社感覺很乾淨明亮，柳樹跟楓樹交錯的景色也很美，很值得過去看看。